Abstract This study compared the pH and calcium ion release of calcium silicate- (Bio-C Temp) and calcium hydroxide-based (Ultracal XS) medications. Intracanal remnants of both medications were also evaluated using SEM-EDS after the removal protocol. Thirty-five bovine teeth were prepared. Fifteen were filled with Bio-C Temp and 15 with Ultracal XS. Five remained without intracanal medication (control group). Five samples from each experimental time (i.e.. 24, 72, and 168 hours) were used to measure pH and calcium ions release using a digital pH meter and microplate reader, respectively. Afterward, the peaks of the chemical elements composing both medications were analyzed in SEM-EDS. One-way ANOVA and Tukey's post hoc test analyzed the pH and calcium ion release data. Student's t-test compared the medications in each experimental time. SEM-EDS described the percentage of chemical elements in the samples. Bio-C Temp and Ultracal XS showed a significant pH increase from 24 to 168 hours (p<0.05). Ultracal XS showed a higher pH value at 24 hours than Bio-C Temp (p<0.05) but were similar at 72 and 168h (p > 0.05). Calcium ion release did not depend on the experimental period (p > 0.05). Bio-C Temp showed lower calcium ions release than Ultracal XS at 24 hours (p<0.05). SEM-EDS analyses showed the remains of both medications, but the concentration of Si, Al, and W ions was present only in the calcium silicate-based medication. Bio-C Temp presented alkaline pH and a satisfactory calcium ion release over the time. The remaining of both medications were present after the protocols for paste removal.

Resumo Este estudo comparou o pH e a liberação de íons cálcio de medicações intracanais a à base de silicato de cálcio (Bio-C Temp) e à base de hidróxido de cálcio (Ultracal XS). Remanescentes de ambas as medicações também foram avaliados usando microscopia eletrônica de varredura e espectroscopia de dispersão de energia após o protocolo de remoção. Trinta e cinco dentes bovinos foram preparados. Quinze dentes foram preenchidos com Bio-C Temp e 15 com Ultracal XS. Cinco permaneceram sem medicação intracanal (grupo controle). Cinco amostras de cada tempo experimental (ou seja, 24, 72 e 168 horas) foram usadas para medir o pH e a liberação de íons de cálcio usando um medidor de pH digital e um leitor de microplacas, respectivamente. Em seguida, os picos dos elementos químicos que compõem os dois medicamentos foram analisados em microscopia eletrônica de varredura e por espectroscopia de dispersão de energia. Os testes One-way ANOVA e post hoc de Tukey analisaram os dados de pH e liberação de íons cálcio. O teste t de Student comparou as medicações em cada tempo experimental. A microscopia eletrônica de varredura e a espectroscopia de dispersão de energia descreveu a porcentagem de elementos químicos nas amostras. O Bio-C Temp e o Ultracal XS mostraram um aumento significativo de pH de 24 a 168 horas (p<0,05). O Ultracal XS apresentou um valor de pH mais alto em 24 horas do que o Bio-C Temp (p<0,05), mas foi semelhante em 72 e 168h (p > 0,05). A liberação de íons cálcio não dependeu do período experimental (p> 0,05). O Bio-C Temp apresentou menor liberação de íons de cálcio do que Ultracal XS em 24 horas (p<0,05). As análises de microscopia eletrônica de varredura e espectroscopia de dispersão de energia mostraram remanescentes de ambas as medicações, mas a concentração de íons Si, Al e W estavam presentes apenas na medicação à base de silicato de cálcio. O Bio-C Temp apresentou pH alcalino e maior liberação de íons cálcio. Remanescentes de ambas as medicações estiveram presentes após os protocolos de remoção da pasta.

ABSTRACT The piramutaba, Brachyplatystoma vaillantii is a freshwater catfish that is the most abundant fishery resource in the Amazon estuary. Piramutaba trawling is done on industrial fishing scale and is characterized by the presence of many freshwater and marine bycatch species, with and without commercial value. Here we describe the bycatch of the industrial fishery of piramutaba in the Amazon estuary and evaluate the relationship of two important environmental factors, depth and salinity, with the accidental capture of freshwater and marine fishes in the Amazon estuary in the rainy and dry seasons. We identified 21 cartilaginous fish species (19.1% freshwater and 80.9% marine) and 125 bony fish species (25.6% freshwater and 74.4% marine). The bycatch included 64 species without commercial value (43% of all bycatch species), which are always discarded. Freshwater and estuarine fishes exhibited significantly higher abundances in shallower environments, while marine fishes were similarly abundant along the entire depth gradient. On the contrary, the abundance of freshwater fishes significantly decreased, and that of estuarine and marine fishes significantly increased with increasing salinity. Regarding the conservation status of the bycatch species, one is classified as vulnerable (VU), and seven as critically endangered (CR). The information on the bycatch of piramutaba fishery in the Amazon estuary is important to subsidize regional fisheries policies and the management of protected areas.

RESUMO A piramutaba, Brachyplatystoma vaillantii é um bagre de água doce que representa o recurso pesqueiro mais abundante no estuário amazônico. O arrasto da piramutaba é feito em escala industrial, caracterizado pela presença de muitas espécies de água doce e marinha capturadas de forma incidental, com e sem valor comercial. Aqui descrevemos a captura incidental da pesca industrial de piramutaba no estuário amazônico e avaliamos a relação de dois fatores ambientais, profundidade e salinidade, com a captura incidental de espécies de água doce e marinhas nas estações chuvosa e seca. Identificamos 21 espécies de peixes cartilaginosos (19,1% de água doce e 80,9% marinhos) e 125 espécies de peixes ósseos (25,6% de água doce e 74,4% marinhos). A captura incidental incluiu 64 espécies sem valor comercial (43% de todas as espécies capturadas) que sempre são descartadas. Os peixes de água doce e estuarinos exibiram abundâncias significativamente maiores em ambientes mais rasos, enquanto os peixes marinhos foram igualmente abundantes ao longo de todo o gradiente de profundidade. Inversamente, a abundância de peixes de água doce diminuiu significativamente, e a de peixes estuarinos e marinhos aumentou significativamente em salinidades maiores. Em relação ao estado de conservação das espécies capturadas, uma é reconhecida como vulnerável (VU) e sete como criticamente ameaçadas (CR). As informações sobre a captura incidental da pesca da piramutaba no estuário amazônico são fundaentais para subsidiar políticas pesqueiras regionais e gestão de áreas protegidas.

Abstract This article presents the Brazilian private insurance market’s actuarial life tables, BR- EMS 2021. Using Bayesian inference on the parameters of the Heligman- Pollard law of mortality and data from 23 insurance groups over 15 years, totaling 3.5 billion registers, the data were corrected through a two hidden-layer neural network. The resulting tables show that the insured population exhibits lower mortality rates than the general Brazilian population, even lower than the national populations of well-developed countries such as the USA. Moreover, besides the expected gender gap in mortality rates, there is a clear distance between the death and survivorship insurance coverage groups. Likewise, the insured population characteristics mitigate well-known regional structural discrepancies in the Brazilian population, indicating that being part of the selected population of insured individuals is thus associated with a more effective protection against death than other outstanding factors such as geographic region of residence.

Resumen Este artículo presenta las tablas de vida del mercado de seguros privados brasileño, BR-EMS 2021. Los datos, obtenidos de 23 grupos de seguros a lo largo de 15 años, totalizando 3,5 mil millones de registros, fueron corregidos usando una red neuronal con dos capas ocultas. Mediante la inferencia bayesiana para estimar los parámetros bajo la ley de mortalidad de Heligman-Pollard, las tablas obtenidas muestran que la población asegurada tiene tasas de mortalidad más bajas que la población general brasileña e incluso más bajas que las poblaciones nacionales de países desarrollados, como los Estados Unidos de Norteamérica. Además de la diferencia de género esperada en las tasas de mortalidad, hay una clara distinción entre las tablas de grupos de cobertura de riesgo y cobertura de sobrevivientes. Asimismo, se demuestra que las tablas regionales de población asegurada no presentan las conocidas discrepancias estructurales regionales en Brasil, lo que indica que participar de la población de asegurados está asociado con una protección contra la muerte más efectiva que otros factores como la región geográfica de residencia.

Resumo Este artigo apresenta as tábuas de vida do mercado de seguros privados brasileiro, BR-EMS 2021. Os dados obtidos de 23 grupos seguradores ao longo de 15 anos, totalizando 3,5 bilhões de registros, foram corrigidos por meio de rede neural com duas camadas ocultas. Usando a inferência bayesiana para estimar os parâmetros sob a lei de mortalidade Heligman-Pollard, as tábuas obtidas mostram que a população segurada apresenta probabilidades de morte mais baixas do que a população brasileira em geral e até mesmo em relação a populações nacionais de países desenvolvidos, como os EUA. Além da esperada diferença de gênero nas taxas de mortalidade, há uma clara distância entre as probabilidades de morte dos grupos de cobertura de risco e cobertura de sobrevivência. Da mesma forma, é demonstrado que as tábuas regionais da população segurada não apresentam as discrepâncias regionais conhecidas no Brasil, indicando que fazer parte da população selecionada de segurados está associado a um fator de proteção mais eficaz do que outros fatores, como a região geográfica de residência.

Resumo Este estudo teve como objetivo avaliar a influência da ativação ultrassônica (AU) nas propriedades físico-químicas de cimentos de silicato de cálcio. Nove condições experimentais foram criadas com base nos cimentos de silicato de cálcio (Bio-C Sealer, Sealer Plus BC e Bio Root RCS) e na ativação ultrassônica (sem ativação [SA], 10 segundos e 20 segundos). Os grupos experimentais foram BC-SA, BC-10, BC-20, SPBC-SA, SPBC-10, SPBC-20, BR-SA, BR-10 e BR-20. A ativação foi realizada com um inserto ultrassônico 20/.01. O molde para a análise físico-química foi preenchido e avaliado de acordo com a especificação ANSI/ADA nº. 57: tempo de presa inicial e final, escoamento, radiopacidade e solubilidade. Também foram realizados testes para avaliação de pH e liberação de íons cálcio com períodos experimentais de 1, 24, 72 e 168 horas com pHmetro e espectrofotômetro colorimétrico. Os dados foram analisados por análise de variância one-way e testes post-hoc de Tukey. O nível de significância foi estabelecido em 5%. O tempo de AU aumentou progressivamente o tempo de presa inicial para todos os cimentos de silicato de cálcio (p < 0,05). Vinte segundos de AU aumentaram os valores médios de escoamento de Sealer Plus BC e Bio-C Sealer em comparação com SA (P < 0,05). A AU não influenciou a radiopacidade e a solubilidade dos cimentos testados (P > 0,05). AU por 20 segundos aumentou os níveis de pH e a liberação de íons cálcio de Sealer Plus BC e Bio-C Sealer em 168h (P < 0,05). AU por vinte segundos interfere em algumas propriedades físico-químicas dos cimentos de silicato de cálcio.

Abstract This study aimed to evaluate the influence of ultrasonic activation (UA) on the physicochemical properties of hydraulic calcium silicate-based sealers. Nine experimental conditions were created based on the hydraulic calcium silicate-based sealers (Bio-C Sealer, Sealer Plus BC and Bio Root RCS) and the ultrasonic activation (no activation [NA], 10 seconds, and 20 seconds). Then the experimental groups were BC-NA, BC-10, BC-20, SPBC-NA, SPBC-10, SPBC-20, BR-NA, BR-10, and BR-20. Activation was performed with an ultrasonic insert 20/.01. The mold for the physicochemical analysis was filled and evaluated according to the ANSI/ADA specification nº. 57: initial and final setting time, flow, radiopacity and solubility. Tests were also performed to evaluate pH and calcium ion release with experimental periods of 1, 24, 72, and 168 hours with a pH meter and colorimetric spectrophotometer. Data were analyzed by one-way analysis of variance and post-hoc Tukey tests. The significance level was set at 5%. The time of UA progressively delayed the initial setting time for all hydraulic calcium silicate-based sealers (p < 0.05). Twenty seconds of UA increased the mean flow values of Sealer Plus BC and Bio-C Sealer compared to NA (p < 0.05). UA did not influence the radiopacity and solubility of the tested sealers (p > 0.05). UA for 20 seconds enhanced the pH levels and the calcium ion release of Sealer Plus BC and Bio-C Sealer at 168h (p < 0.05). UA for twenty seconds interferes with some physicochemical properties of hydraulic calcium silicate-based sealers.

Resumo Este estudo teve como objetivo investigar o efeito da ativação ultrassônica (AU) de três cimentos endodônticos na resistência de união à dentina radicular e na qualidade da obturação do canal radicular. Noventa e seis incisivos bovinos foram instrumentados e a obturação dos canais radiculares foi realizada com AH Plus (AP), Sealer Plus (SP) ou Sealer Plus BC (BC), com ou sem AU (n=16/grupo). Duas fatias de 1,5 mm foram obtidas de cada terço radicular. A primeira fatia foi submetida ao teste push-out e análise de modo de falha, enquanto a segunda foi observada em um estereomicroscópio para avaliação da qualidade da obturação. Os dados foram analisados por testes de Kruskal-Wallis, Mann-Whitney e Friedman (α=0,05). SP mostrou maior resistência de união e menos espaços vazios na massa obturadora do que BC no terço apical e quando os dados dos terços radiculares foram agrupados. SP também apresentou maior resistência de união em comparação ao AH Plus no terço apical. A AU melhorou a resistência de união quando BC foi usado, mas não afetou a qualidade da obturação de nenhum dos cimentos. Não houve diferença significante entre os cimentos ativados por ultrassom em relação à resistência de união e qualidade da obturação. Quando comparados os terços radiculares, a resistência de união foi semelhante ao longo da raiz, mas houve uma tendência de pior qualidade no preenchimento, com mais vazios, no terço apical. Concluindo, a AU foi eficaz em aumentar a resistência de união do cimento à base de silicato de cálcio, mas não melhorou a qualidade da obturação. Para os cimentos à base de resina epóxi, essas propriedades não foram afetadas pela AU.

Abstract This study aimed to investigate the effect of ultrasonic activation (UA) of three endodontic sealers on the bond strength to root dentin and root canal filling quality. Ninety six bovine incisors were instrumented and root canal filling was carried out using AH Plus (AP), Sealer Plus (SP), or Sealer Plus BC (BC), with or without UA (n=16/group). Two 1.5-mm slices were obtained from each root third. The first slice was subjected to push-out testing and failure mode analysis, while the second was observed under a stereomicroscope for filling quality assessment. Data were analyzed by Kruskal-Wallis, Mann-Whitney and Friedman tests (α=0.05). SP showed higher bond strength and fewer voids than BC in the apical third and when root thirds data were pooled. SP also had higher bond strength compared with AH Plus in the apical third. UA improved the bond strength when BC was used but did not affect the filling quality of any sealer. There were no significant differences between the ultrasonically activated sealers regarding bond strength and filling quality. When root thirds were compared, the bond strength was similar along the root, but there was a tendency to worsen filling quality, with more voids, in the apical segment. In conclusion, UA was effective in increasing the bond strength of the calcium silicate-based sealer but did not improve its filling quality. For the epoxy resin-based sealers, these properties were not affected by UA.

Resumo Este estudo teve como objetivo avaliar a influência de cimentos à base de silicato de cálcio na resistência de união de pinos de fibra utilizando cimentos resinosos convencionais e autoadesivos. Sessenta dentes humanos monorradiculares foram selecionados. Os canais foram preparados um instrumento reciprocante 40.06. As raízes foram distribuídas aleatoriamente em seis grupos (n = 10) de acordo com as estratégias de obturação do canal e cimentação dos pinos de fibra: AH Plus/RelyX ARC; AH Plus/RelyX U200; Bio C Sealer/RelyX ARC; Bio C Sealer/RealyX U200; Sealer Plus BC/RelyX ARC; e Sealer Plus BC/RelyX U200. As raízes foram seccionadas transversalmente e foi obtido um espécime por terço. O teste de push-out foi realizado em uma velocidade de 1mm/min. Os padrões de falha foram descritos após avaliação em estereomicroscópio com aumento de 10×. A resistência de união foi calculada e analisada por ANOVA e teste de Tukey. AH Plus não influenciou na resistência de união dos pinos de fibra cimentados com cimento resinoso convencional (RelyX ARC) ou autoadesivo (RelyX U200) (p > 0,05). Os menores valores de resistência de união foram obtidos quando os cimentos à base de silicato de cálcio foram associados ao cimento resinoso convencional (Bio C Sealer/RelyX ARC e Sealer Plus BC/RelyX ARC) (p < 0,05). Com exceção do Sealer Plus BC/RelyX ARC, todos os grupos apresentaram menor resistência de união na porção apical em comparação com a porção cervical do pino (p < 0,05). Falhas adesivas entre cimento e pino e cimento e dentina foram predominantes (55,3%). Cimentos a base de silicato de cálcio diminuíram a resistência de união de pinos de fibra cimentados com cimento resinoso convencional.

Abstract This study aimed to evaluate the influence of calcium silicate-based sealers on the bond strength of fiber posts using conventional and self-adhesive resin cement. Sixty single-rooted teeth were selected. The canals were prepared with a reciprocating instrument 40.06. The roots were randomly distributed in six groups (n = 10) according to the strategies for root canal filling and fiber posts cementation: AH Plus/RelyX ARC; AH Plus/RelyX U200; Bio C Sealer/RelyX ARC; Bio C Sealer/RealyX U200; Sealer Plus BC/RelyX ARC; and Sealer Plus BC/RelyX U200. The roots were transversally sectioned, and one slice per post-third was obtained. The push-out test was performed at a crosshead speed of 1mm/min. The failure patterns were described after assessment with a stereomicroscope with a 10× magnification. Bond strength was calculated and analyzed using the ANOVA and Tukey test. AH Plus did not influence the bond strength of fiber posts cemented with conventional (RelyX ARC) or with self-adhesive resin cement (RelyX U200). The lowest bond strength values were obtained when calcium silicate-based sealers were associated with conventional resin cement (Bio C Sealer/RelyX ARC and Sealer Plus BC/RelyX ARC). Except for Sealer Plus BC/RelyX ARC, all groups presented lower bond strength at the apical portion compared to the cervical portion of the post. Adhesive failures between cement and post and cement and dentin were predominant (55.3%). Calcium silicate-based sealers decreased the bond strength of fiber posts cemented with conventional resin cement.

Resumo As espécies de Sciaenidae (corvinas e pescadas) são conhecidas por especializações nos aparatos sensoriais, como otólitos e linha lateral. Nesta família, alguns membros de Stelliferinae permanecem com sua taxonomia não resolvida devido às características crípticas e baixas disparidades fenotípicas. Stellifer punctatissimus supostamente compreende um complexo formado por três espécies, mas os dados moleculares têm indicado apenas duas linhagens evolutivas. Aqui, testamos a hipótese de que esse complexo é composto por Stellifer gomezi (GM), S. menezesi (MN), e S. punctatissimus (PC), usando a forma e morfologia do otólito para diferenciá-las. Setenta e sete otólitos sagita (GM = 30, MN = 30, PC = 17) foram fotografados para delimitar o seu contorno pelos descritores Elípticos de Fourier. Dez otólitos, por grupo, foram usados para detectar a variação de forma no sulcus acusticus através dos semilandmarks. Foram registradas diferenças na forma do otólito entre as espécies através da PERMANOVA (Pseudo-F = 4,02, df = 2, p < 0,001) e pela análise discriminante linear, demonstrando três grupos parcialmente segregados com taxas de reclassificação satisfatórias. Também foram registrados um sulcus acusticus mais largo (GM e MN), projeção arredondada (PC) e padrões alométricos distintos no índice de retangularidade. Nossos resultados apoiam a hipótese morfológica; assim, contribuem na redução das lacunas taxonômicas em Sciaenidae.

Abstract Sciaenidae species (croakers and drums) are known for specializations in their sensory apparatus, such as otoliths and lateral line. Within this family, some Stelliferinae members remain taxonomically unresolved due to their cryptic aspects and low phenotypic disparities. Stellifer punctatissimus comprises a species complex putatively formed by three species on morphological grounds, but molecular data have indicated only two evolutionary lineages. Herein, we tested the hypothesis that this complex is composed of Stellifer gomezi (GM), S. menezesi (MN), and S. punctatissimus (PC), using the otolith shape and morphology to differentiate them. Seventy-seven sagittal otoliths (GM = 30, MN = 30, PC = 17) were photographed to outline the otolith contour by Elliptical Fourier descriptors. Ten otoliths for each group were used to detect shape variation in the sulcus acusticus through semilandmarks. Differences in otolith shape contour were recorded among the species by PERMANOVA (Pseudo-F = 4.02, df = 2, p < 0.001) and corroborated by the Linear Discriminant Analysis, which demonstrated three partially segregated groups with satisfactory re-classification rates. A larger sulcus acusticus (GM and MN), rounded projection (PC), and distinct rectangularity pattern were also recorded. Our results support the morphological hypothesis and thus contribute to narrowing the taxonomic gaps in Sciaenidae.

Resumo O estuário do Rio Paraíba, maior e mais importante do estado da Paraíba, nordeste do Brasil, sofre intensa degradação ambiental pela população humana no seu entorno, e possivelmente várias espécies de peixes estão ameaçadas neste habitat. Nós apresentamos uma lista de espécies de peixes capturadas neste estuário, com base em espécimes tombados na coleção da Universidade Federal da Paraíba. Quatro ordens de Chondrichthyes e 26 ordens de Osteichthyes foram identificadas. Um total de 187 espécies de peixes foi registrado, incluindo oito espécies de Chondrichthyes e 179 Osteichthyes, com 123 gêneros e 57 famílias. Em relação à riqueza, Perciformes dominou com 32 espécies, seguido por Acanthuriformes e Clupeiformes. Comparando estuários ao longo do nordeste brasileiro e considerando nosso longo período de amostragens, seria esperada uma riqueza maior. De acordo com a lista vermelha da IUCN, Urotrygon microphthalmum é tida como Criticamente Ameaçada e mais sete espécies são classificadas como Vulnerável: Rhizoprionodon porosus, Rhinoptera bonasus, Megalops atlanticus, Epinephelus itajara, Hyporthodus niveatus, Lutjanus cyanopterus e Cynoscion acoupa. Três dessas espécies também aparecem na mesma categoria na lista brasileira de espécies ameaçadas, tendo todas elas, suas populações em declínio. Em relação aos Elasmobranchii, Carcharhinus porosus é listada como Criticamente Ameaçada em nosso país e globalmente. Esse inventário abrange e organiza o conhecimento acerca da comunidade de peixes que ocorre nesse importante ecossistema, com inferências sobre hábitos de vida, guildas ecológicas e status de conservação das espécies de peixes.

Abstract The Paraiba River estuary is the largest and most important estuary of Paraiba state, northeastern Brazil. It is under intense environmental degradation by the surrounding human population, and possibly several fish species are at risk in this habitat. Scientific sampling of the ichthyofauna started in the late 1970’s and proceeded until recently. We present a list of fish species captured in this estuary, based on voucher specimens housed at the Federal University of Paraiba collection. Four orders of Chondrichthyes and 26 orders of Osteichthyes were identified. A total of 187 fish species, including eight species of Chondrichthyes and 179 Osteichthyes, with 123 genera and 57 families were identified. Perciformes dominated in terms of richness (32 species), followed by Acanthuriformes and Clupeiformes. Comparing estuaries along the Brazilian northeastern coast and considering our large time sampling span, a higher richness would be expected. According to the IUCN Red List, Urotrygon microphthalmum is considered Critically Endangered and more seven species are classified as Vulnerable: Rhizoprionodon porosus, Rhinoptera bonasus, Megalops atlanticus, Epinephelus itajara, Hyporthodus niveatus, Lutjanus cyanopterus, and Cynoscion acoupa. Three of these species also appear in the same category in the threatened Brazilian list, all of which have declining population trends. Concerning the Elasmobranchii, Carcharhinus porosus is listed as Critically Endangered in our country and globally. This inventory organizes and broadens knowledge on the fish community that occurs in this important ecosystem, with inferences about life habits, ecological guilds and conservation status of the fish species.

Resumen El Chocó-Darién es una importante área biogeográfica, pues es un hotspot de biodiversidad terrestre y el límite sur de los arrecifes del Caribe. Sin embargo, hasta la fecha no existen datos compilados actualizados sobre las especies de peces de arrecife de esta región. En este trabajo proporcionamos una lista actualizada de peces marinos del sistema arrecifal del Chocó-Darién (Colombia), con comentarios sobre su distribución geográfica y estado de conservación. Para la elaboración de esta lista se consultaron publicaciones, datos no publicados y censos visuales in situ. Se recopilaron 212 especies de peces de arrecife de 57 familias. Ocho de estas especies no tenían registros previos publicados, y una de ellas es registrada por primera vez (Trachinotus falcatus). Las familias con mayor número de especies fueron Labridae (n = 21), Gobiidae (n = 18) y Serranidae (n = 17). Se registraron 14 especies amenazadas, entre ellas una en peligro crítico (Epinephelus striatus) y dos en peligro (Balistes vetula y Scarus coelestinus). Este estudio contribuye a complementar las lagunas de conocimiento sobre la diversidad de los peces de arrecife del límite sur del Caribe y plantea la preocupación de la invasión del pez león en el sistema arrecifal del Chocó-Darién.

Abstract Chocó-Darien is an important biogeographic realm, as it is a terrestrial biodiversity hotspot and the southern limit of the Caribbean reefs. However, to date there are no compiled data on the reef fish assemblage of this region. We provide an updated checklist of marine fishes from the Chocó-Darien reef system (Colombia), with comments on their geographic distribution and conservation status. Peer-reviewed studies, unpublished data and in situ visual censuses were surveyed to compose this checklist. A total of 212 reef fish species across 57 families were compiled, eight of which had no previously published records, one of which (Trachinotus falcatus) is recorded for the first time. The most speciose families were Labridae (n = 21), Gobiidae (n = 18) and Serranidae (n = 17). Fourteen threatened species were recorded, including one critically endangered (Epinephelus striatus) and two endangered (Balistes vetula and Scarus coelestinus). This study contributes to fill the knowledge gaps on the reef fish diversity of the Caribbean southern limit and raises concern on the spread of the lionfish invasion into the Chocó-Darién reef system.

Resumo Este artigo analisa a forma e os efeitos da coleta do quesito raça/cor na pesquisa “Racismo, relações de saber-poder e sofrimento psíquico”. A pesquisa foi realizada em uma parceria entre as Universidades Federais do Rio Grande do Sul e de Pelotas e as Secretarias Municipais de Saúde de Porto Alegre e de Pelotas, com foco na Atenção Básica do Sistema Único de Saúde (SUS). Trata-se de uma pesquisa elaborada em conjunto com profissionais da rede. O referencial teórico-metodológico se sustenta na psicologia social e na pesquisa-intervenção. Foram entrevistados(as) 580 usuários(as) e realizados 11 grupos focais com usuários(as) e profissionais da saúde. Os resultados apontam que 53% dos(as) usuários(as) entrevistados(as) se autodeclararam negros(as), corroborando outros estudos que demonstram que os(as) usuários(as) do SUS são majoritariamente negros(as). Na análise dos grupos focais, identificamos três aspectos principais: (1) existe a dificuldade em perguntar/responder a autodeclaração racial; (2) o racismo se expressa na coleta do quesito raça/cor; (3) os(as) profissionais de saúde têm dificuldade em reconhecer a utilidade do quesito raça/cor. Assim, é preciso fortalecer as práticas de educação continuada sobre as relações entre racismo e saúde.

Abstract This article analyzes the form and effects of collecting information on race/color in the research “Racism, knowledge-power relations and psychological suffering”. The research was carried out in a partnership between the Federal Universities of Rio Grande do Sul and Pelotas and the Municipal Health Departments of Porto Alegre and Pelotas, focused on the Basic Care of the Unified Health System (SUS). This is a research developed in conjunction with health professionals. The theoretical-methodological framework is based on social psychology and research-intervention. In total, 580 users were interviewed, and 11 focus groups were held with users and health professionals. The results show that 53% of the interviewed users declared themselves as black, corroborating other studies that demonstrate that SUS’ users are mostly black. In the analysis of the focus groups, we identified three main aspects: (1) there is a difficulty in asking/answering the racial self-declaration; (2) racism is expressed in the collection of information on race/color; (3) health professionals find it difficult to recognize the usefulness of the race/color item for health practices. Thus, it is necessary to strengthen continuous education practices on the relation between racism and health.

Resumo Este artigo analisa a forma e os efeitos da coleta do quesito raça/cor na pesquisa “Racismo, relações de saber-poder e sofrimento psíquico”. A pesquisa foi realizada em uma parceria entre as Universidades Federais do Rio Grande do Sul e de Pelotas e as Secretarias Municipais de Saúde de Porto Alegre e de Pelotas, com foco na Atenção Básica do Sistema Único de Saúde (SUS). Trata-se de uma pesquisa elaborada em conjunto com profissionais da rede. O referencial teórico-metodológico se sustenta na psicologia social e na pesquisa-intervenção. Foram entrevistados(as) 580 usuários(as) e realizados 11 grupos focais com usuários(as) e profissionais da saúde. Os resultados apontam que 53% dos(as) usuários(as) entrevistados(as) se autodeclararam negros(as), corroborando outros estudos que demonstram que os(as) usuários(as) do SUS são majoritariamente negros(as). Na análise dos grupos focais, identificamos três aspectos principais: (1) existe a dificuldade em perguntar/responder a autodeclaração racial; (2) o racismo se expressa na coleta do quesito raça/cor; (3) os(as) profissionais de saúde têm dificuldade em reconhecer a utilidade do quesito raça/cor. Assim, é preciso fortalecer as práticas de educação continuada sobre as relações entre racismo e saúde.

Abstract This article analyzes the form and effects of collecting information on race/color in the research “Racism, knowledge-power relations and psychological suffering”. The research was carried out in a partnership between the Federal Universities of Rio Grande do Sul and Pelotas and the Municipal Health Departments of Porto Alegre and Pelotas, focused on the Basic Care of the Unified Health System (SUS). This is a research developed in conjunction with health professionals. The theoretical-methodological framework is based on social psychology and research-intervention. In total, 580 users were interviewed, and 11 focus groups were held with users and health professionals. The results show that 53% of the interviewed users declared themselves as black, corroborating other studies that demonstrate that SUS’ users are mostly black. In the analysis of the focus groups, we identified three main aspects: (1) there is a difficulty in asking/answering the racial self-declaration; (2) racism is expressed in the collection of information on race/color; (3) health professionals find it difficult to recognize the usefulness of the race/color item for health practices. Thus, it is necessary to strengthen continuous education practices on the relation between racism and health.

ABSTRACT Objective: To compare the root canal preparation of primary teeth with reciprocating and rotary NiTi instruments. Material and Methods: Electronic databases (PubMed/MEDLINE, Web of Science, TRIP, Lilacs, Embase, and Scopus) were systematically searched until October 2020. In vitro studies comparing the cleaning ability, debris extrusion, file deformation, or working time of rotary and reciprocating NiTi instruments in primary teeth were evaluated. Two reviewers independently selected the studies, extracted the data, and assessed the risk of bias. Meta-analyses were conducted using a random-effects model to calculate pooled mean differences between reciprocating and rotary NiTi instruments considering the outcomes: working time (minutes) and debris extrusion (milligrams). Statistical analyses were performed using RevMan 5.3 at a significance level of 5%. Results: From 4,417 potentially relevant studies, 10 were included in the systematic review, and 8 considered in the meta-analyses. There was no significant difference between reciprocating and rotary NiTi instruments considering debris extrusion [3 data sets; effect size: -0.11 (-0.25-0.04); p=0.15] and working time [6 data sets; effect size: -0.37 (-0.98-0.24); p=0.24]. The heterogeneity found was moderate to high. The risk of bias was low in most studies (50.0% of all items across studies). Conclusion: There is no scientific evidence showing superiority of reciprocating or rotary NiTi instruments used for root canal preparation in primary teeth.

Resumo O gênero Paratrygon, reconhecido atualmente como o único gênero monotípico da família Potamotrygonidae, possui uma considerável alta diversidade do que previamente indicado, incluindo estudos moleculares, que corroboravam P. aiereba (a única espécie reconhecida para o gênero até então) como um possível complexo de espécies. Aqui descrevemos duas novas espécies do gênero para a bacia do Orinoco, ambas endêmicas e simpátricas para esta bacia. Paratrygon aiereba, espécie tipo do gênero, agora está restrita para a bacia Amazônica. Ambas novas espécies são identificadas e definidas através de caracteres morfológicos tais como coloração, morfologia dos dentículos dérmicos, arranjo dos espinhos pontiagudos, distribuição e morfologia dos canais ventrais da linha lateral, morfologia dos elementos do esqueleto e morfometria. Uma comparação extensiva destes caracteres entre as novas espécies aqui descritas e P. aiereba é apresentada. Finalmente uma reavaliação taxonômica de P. aiereba é fornecida através da revisão de espécimes preservados e de sua descrição original, além de novas evidências sobre sua possível localidade-tipo, coletores, e uma reconsideração do destino de seu espécime-tipo.

Abstract The genus Paratrygon, currently recognized as the sole monotypic genus of the family Potamotrygonidae, has a considerably greater diversity than previously indicated, including molecular studies, which supported P. aiereba (hitherto the only recognized species in the genus) as a possible species complex. Here we describe two new species of the genus that are both endemic to and sympatric in the Orinoco basin. Paratrygon aiereba, type species of the genus, is now restricted to the Amazon basin. Both new species are identified and defined through morphological characters such as coloration, dermal denticle morphology, arrangement of thorns, distribution and morphology of ventral lateral line canals, morphology of skeletal elements, and morphometrics. An extensive comparison of these characters between the new species herein described and P. aiereba is presented. Finally, a taxonomic reappraisal of P. aiereba is provided through a revision of preserved material and its original description, plus new evidence about its type-locatity, collectors, and a reconsideration of the destination of its type-specimen.

Resumo Os objetivos deste estudo foram avaliar as propriedades físicas e químicas, citototoxidade e penetração tubular de uma nova medicação à base de silicato de cálcio. Para o teste de pH, e liberação de íons cálcio (1, 24, 72 e 168 h) foi usado medidor de pH e espectofotômetro colorimétrico, respectivamente. Avaliação da radiopacidade, seguiu a ISO 6876:2012). A citotoxicidade foi avaliada pela porcentagem de células viáveis usando o ensaio MTT. Imagens ilustrativas de penetração tubular foram obtidas usando microscopia confocal de varredura a laser (CLSM). Os dados de pH e liberação de cálcio foram analisados através do teste de Análise de Variância de duas vias e teste de Tukey. A radiopacidade foi avaliada usando o teste T de Student. Para a citotoxicidade foi empregada a Análise de Variância de uma via e teste de Tukey. Ambos os materiais apresentaram pH alcalino em todos os tempos experimentais. Os valores de pH da pasta de hidróxido de cálcio foram superiores à pasta biocerâmica em 1, 24 e 72 h (p<0,05). A liberação de cálcio da pasta biocerâmica foi inferior à pasta de hidróxido de cálcio apenas em 24 h (p<0,05). Bio-C Temp foi mais radiopaco que o Ultracal XS (p<0,05). A pasta biocerâmica apresentou efeito citotóxico dependente da dose e do tempo de exposição. Imagens de CLSM mostraram ausência de penetração intratubular para ambas as pastas. A nova medicação à base de silicato de cálcio apresentou pH alcalino, alta liberação de cálcio e boa radiopacidade. Bio C Temp apresentou um efeito citotóxico dependente da dose e do tempo de exposição e ausência de penetração tubular.

Abstract The aims of this study were to evaluate the physical and chemical properties, cytotoxicity and dentinal tubule penetration of a new calcium silicate-based root canal dressing. For pH and calcium ion release evaluation (1, 24, 72 and 168 h) were used a pH meter and colorimetric spectrophotometer, respectively. Radiopacity evaluation followed the ISO 6876:2012. Cytotoxicity was evaluated by the percentage of cell viability using MTT assay. Illustrative images of dentinal tubule penetration were obtained using confocal laser scanning microscopy (CLSM). Data from pH and calcium ion release were statistically analyzed by two-way analysis of variance and Tukey test. Radiopacity was analyzed using the Student t-test. The statistical tests for cytotoxicity results were the one-way analysis of variance and Tukey test. Both materials showed alkaline pH in all experimental times. The pH values for calcium hydroxide paste were higher than bioceramic paste at 1, 24, and 72 h (p<0.05). The calcium ion release of bioceramic was lower than the calcium hydroxide paste only at 24 h (p<0.05). The bioceramic was more radiopaque than the calcium hydroxide paste (p<0.05). Bioceramic paste presented a dose and time-dependent cytotoxic effect after MTT assay. CLSM images showed absence of tubule penetration for both pastes. The new calcium silicate-based canal dressing presented alkaline pH, high calcium release, and acceptable radiopacity. Bio C Temp showed a dose and time-dependent cytotoxic and absence of dentinal tubule penetration.

Resumo Este estudo objetivou avaliar a penetração nos túbulos dentinários de um novo cimento biocerâmico utilizando microscopia confocal de varredura a laser (MCVL). Um fluoróforo específico (Fluo-3) foi misturado com o cimento. Quarenta raízes distovestibulares de molares superiores foram selecionados e o preparo do canal radicular foi realizado com instrumentos Wave One Gold #35.06. As raízes foram divididas randomicamente em quatro grupos de acordo com os procedimentos obturadores: Bioceramic/Lentulo: cimento biocerâmico (Sealer Plus BC); Bioceramic/EasyClean: três ativações do cimento com instrumento Easy Clean (3 x 20 s); Bioceramic/Irrisonic: ativação ultrassônica do cimento por 30 s e AHplus/Lentulo: cimento à base de resina epóxica (AH Plus) foi utilizado com o mesmo protocolo que o grupo Bioceramic/Lentulo. Após 72h, os espécimes foram seccionados transversalmente em 2 e 7 mm do ápice radicular e analisados com MCVL. A área de penetração nos túbulos dentinários foi mensurada com Adobe Photoshop CC2018. O teste de Kruskal Wallis e T de Wilcoxon foram realizados. Os resultados de penetração foram similares para ambos os cimentos independentemente de qual técnica foi utilizada para ativá-los no interior do canal radicular (p>0,05). É razoável concluir que a penetração de cimentos biocerâmicos e à base de resina epóxica ocorreram de forma pouco expressiva. O tipo de ativação do cimento biocerâmcio não afeta sua penetrabilidade nos túbulos dentinários. Fluo 3 deve ser recomendado como o fluoróforo para avaliar a penetração intratubular de cimentos biocerâmicos.

Abstract This study aimed to evaluate penetrability on dentinal tubule of a new bioceramic sealer through confocal laser scanning microscopy (CLSM). A specific fluorophore (Fluo-3) was mixed with the sealer. Forty distobuccal roots from maxillary molars were selected, and root canal preparation was carried out with Wave One Gold # 35.06 instruments. Roots were randomly assigned to 4 groups according to the filling procedures: Bioceramic/Lentulo (Sealer Plus BC); Bioceramic/EasyClean group, three activation of the sealer (3x20 s) with Easy Clean instrument; Bioceramic/Irrisonic: ultrasonic activation for 30 s; and AHplus/Lentulo: epoxy resin based sealer (AH Plus) was utilized with the same protocol as the BC/LE group. After 72 h, specimens were transversally sectioned at 2 and 7 mm from root apex and then analyzed through CLSM. Sealer penetration area on dentinal tubule was measured by Adobe Photoshop CC2018. Kruskal Wallis and Wilcoxon T tests were carried out. Penetrability results were similar for both sealers regardless of which technique was performed to activate them inside the root canal (p>0.05). It is reasonable to conclude that penetration of bioceramic and epoxy resin based sealers occurred unimpressively. The type of instrument used to activate bioceramic sealer did not affect penetrability. Fluo 3 should be recommended as the fluorophore to evaluate dentinal tubule penetration of bioceramic sealers.